شعرٌ، نثرٌ، لغة عربية

القارئ والغموض الشِّعري

التأويل، حسب -دريدا- "ينتج معاني لا حصر لها". والتأويل:"تفسير النَّص، وبحث معناه، وتخريج قواعده، وترجمتها إلى لغةٍ ثانية وثالثة". هناكَ قراءتين للنَّص: قراءة ساذجة، وقراءة مركَّبة. يقول -هيرش- " أنَّ القراءة فن يخضع لموهبة الفرد ولتجربتهِ وثقافتهِ. ولكن إذا كانت القراءة ترتبط بالحدس فإنَّ الحدس يخضع للعوامل الفردية". إنَّ النَّصَ فضاءٌ مفتوح، يخلق علاقة تبادلية [...]

المزيد »

علامات الترقيم في الكتابة العربية ومواضع استعمالها

  علامات الترقيم في الكتابة العربية ومواضع استعمالها Jمَّ تجميع هذا النص من عدة مصادر آكاديمية –ديوان العرب-  لغايةِ الاستفادة منه في تطويرِ أسلوب الكتابة لدى كتابنا العرب. الموضوع طويل لكنَّني واثقٌ أنَّكم ستحبُّون شكل كتاباتكم لأنَّها ستبدو أكثر جمالًا واحترافية. الترقيم في الكتابة العربية هو وضع رموز اصطلاحية معينة بين الكلمات أو الجمل أثناء [...]

المزيد »

كيف تكتب رواية؟

  كيف تكتب رواية في مائة يوم أو أقل   يقول المترجم كتابة الرواية هي 20 في المائة موهبة و 80 في المائة ممارسة وتدريب. ليس شرطاً أن يكون الأديب موهوباً لمجرد أنه ضليع في قواعد اللغة التي يكتب بها, فالروائي العالمي "همنجواي" كان يعتمد في كتابته على الجمل البسيطة إلا أنه كان واسع الخيال, [...]

المزيد »

إشكالية التمييز بين (قصيدة النثر/الخاطرة، وقصيدة التفعيلة)….

إشكالية التمييز بين (قصيدة النثر/الخاطرة، وقصيدة التفعيلة)…. أحبُّ الشعر الحقيقي، ولا يهمني إنْ كان قصيدة عمودية أو على نظمِ التفعيلة أو نثرية، المهم أن تكون شعراً، فطالما أنَّ الشاعر استطاع أن يَلتحم بجسد النَّص ليخرج لنا مرآةً تعكس مكنونات نفسه أو تعبِّر عن حالةٍ وجدانيةٍ ما، حينها يستحق هذا الشَّاعر أنْ يُصبح فناناً لأنَّهُ استطاع [...]

المزيد »
37675 pages viewed, 207 today
13471 visits, 72 today
FireStats icon Powered by FireStats